EXAMPLES (of Bible test 1):
Genesis
2 - Authorized (King James) Version (AKJV)
4 These
are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in
the day that the Lord God made the
earth and the heavens,
5 and
every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the
field before it grew: for the Lord
God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till
the ground.
6 But
there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
[NO
CONTRADICTION HERE, the plants and herbs appear out of nowhere, having never
been in the Earth or ever having grown, CREATED, Like God said, “let there be
vegetation of all types” and it was so (actually happened). Which agrees with
Genesis Chapter 1.]
Genesis
2 - New King James Version (NKJV)
4 This
is the history of the heavens and the earth when they were created, in the day
that the Lord God made the earth and the heavens,
5 before
any plant of the field was in the earth and before any herb of the field had
grown. For the Lord God had not
caused it to rain on the earth, and there was no man to till the ground;
6 but
a mist went up from the earth and watered the whole face of the ground.
[CONTRADICTS Genesis Chapter 1,
reads a though no vegetation was present at the time]
Genesis
2 - 21st Century King James Version (KJ21)
4 These
are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in
the day that the Lord God made the
earth and the heavens,
5 and
before every plant of the field was in the earth, and before every herb of the
field grew; for the Lord
God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till
the ground.
6 But
there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time]
Genesis
2 - American Standard Version (ASV)
4 These
are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in
the day that Jehovah God made earth and heaven.
5 And
no plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet
sprung up; for Jehovah God had not caused it to rain upon the earth: and
there was not a man to till the ground;
6 but
there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time].
Genesis 2 - English Standard Version (ESV)
4
These are the generations of the
heavens and the earth when they were created,
in the day that the Lord God
made the earth and the heavens.
5 When
no bush of the field was yet in the land and no small plant of the field had
yet sprung up—for the Lord
God had not caused it to rain on the land, and there was no man to work the
ground,
6 and
a mist was going up from the land and was watering the whole face of the
ground—
[CONTRADICTS
Genesis
Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time. Also
attempts to tie verse 6 to verse 7 by adding a long dash "—"]
Genesis
2 - New International Version (NIV)
4 This
is the account of the heavens and the earth when they were created, when the Lord God made the earth and the heavens.
5 Now
no shrub had yet appeared on the earth and no plant had yet sprung up, for
the Lord God had not sent rain on the earth and there was no one
to work the ground,
6 but
streams came up from the earth and watered the whole surface of the ground.
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time]
Genesis
2 - New International Reader's Version (NIRV)
4 Here
is the story of the heavens and the earth when they were created. The Lord God made the earth and the heavens.
5 At
that time, bushes had not yet appeared on the earth. Plants had not started to
grow. The Lord God had not sent
rain on the earth. And there was no one to farm the land.
6 But
streams came from the earth. They watered the entire surface of the ground.
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time]
Genesis
2 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)
4 These
are the generations of the heavens and the earth when they were created. In the
day that the Lord God made the
earth and the heavens,
5 when
no plant of the field was yet in the earth and no herb of the field had yet
sprung up—for the Lord
God had not caused it to rain upon the earth, and there was no man to till the
ground;
6 but
a mist went up from the earth and watered the whole face of the ground—
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time. Also attempts to tie verse 6 to verse 7 by adding a long dash "—"]
Genesis
2 - Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)
4 These
are the generations of the heaven and the earth, when they were created, in the
day that the Lord God made the heaven and the earth:
5 And
every plant of the field before it sprung up in the earth, and every herb of
the ground before it grew: for the Lord God had not rained upon the earth; and
there was not a man to till the earth.
6 But
a spring rose out of the earth, watering all the surface of the earth.
[NO CONTRADICTION HERE, the plants
and herbs appear out of nowhere, having never been in the Earth or ever having
grown, CREATED, Like God said, “let there be vegetation of all types” and it
was so (actually happened). Which agrees with Genesis Chapter 1.] [Not so sure
about it saying “the Lord God had not rained upon the earth”]
Genesis
2 - Complete Jewish Bible (CJB)
4 Here
is the history of the heavens and the earth when they were created. On the day
when Adonai, God, made earth and heaven,
5 there
was as yet no wild bush on the earth, and no wild plant had as yet sprung up;
for Adonai, God, had not caused it to rain on the earth, and there
was no one to cultivate the ground.
6 Rather,
a mist went up from the earth which watered the entire surface of the ground.
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time]
Genesis
2 - Good News Translation (GNT)
4 And
that is how the universe was created. When the Lord God made the universe, 5 there were no plants on the earth and
no seeds had sprouted, because he had not sent any rain, and there was no
one to cultivate the land; 6 but
water would come up from beneath the surface and water the ground.
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time]
Genesis
2 - GOD’S WORD Translation (GW)
4 This
is the account of heaven and earth when they were created, at the time when the
Lord God made earth and heaven. 5 Wild bushes and plants were not on
the earth yet because the Lord
God hadn’t sent rain on the earth. Also, there was no one to farm the land. 6 Instead, underground water would come up
from the earth and water the entire surface of the ground.
[CONTRADICTS
Genesis Chapter 1, reads a though no vegetation was present at the time]
These are just a few examples.
For other Bibles you can research them yourself.
© Copyright 2016 by Christopher John Petersen.